# Translations template for neutron-lbaas. # Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the neutron-lbaas # project. # FIRST AUTHOR , 2016. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: neutron-lbaas 9.0.1.dev1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-07 14:25+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.3.4\n" #: neutron_lbaas/agent/agent.py:33 msgid "Seconds between periodic task runs" msgstr "" #: neutron_lbaas/agent/agent_manager.py:43 msgid "Drivers used to manage loadbalancing devices" msgstr "" #: neutron_lbaas/agent/agent_manager.py:49 #, python-format msgid "Unknown device with loadbalancer_id %(loadbalancer_id)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/agent/agent_manager.py:96 #, python-format msgid "Error importing loadbalancer device driver: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/agent/agent_manager.py:103 #, python-format msgid "Multiple device drivers with the same name found: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:32 msgid "Authentication endpoint" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:37 msgid "The service admin user name" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:42 msgid "The service admin tenant name" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:48 msgid "The service admin password" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:53 msgid "The admin user domain name" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:58 msgid "The admin project domain name" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:63 msgid "The deployment region" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:68 msgid "The name of the service" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:73 msgid "The auth version used to authenticate" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:78 msgid "The endpoint_type to be used" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:83 msgid "Disable server certificate verification" msgstr "" #: neutron_lbaas/common/keystone.py:116 msgid "Unknown keystone version!" msgstr "" #: neutron_lbaas/db/loadbalancer/loadbalancer_dbv2.py:136 msgid "vip_subnet_id or vip_network_id" msgstr "" #: neutron_lbaas/db/loadbalancer/loadbalancer_dbv2.py:368 #, python-format msgid "has device owner %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/db/loadbalancer/models.py:63 #, python-format msgid "The %(key)s field can not have negative value. Current value is %(value)d." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/common/agent_callbacks.py:131 #, python-format msgid "Unknown object type: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/common/agent_driver_base.py:36 msgid "Driver to use for scheduling to a default loadbalancer agent" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/common/agent_driver_base.py:44 msgid "Device driver for agent should be specified in plugin driver." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/haproxy/jinja_cfg.py:71 msgid "Jinja template file for haproxy configuration" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/haproxy/namespace_driver.py:52 msgid "Location to store config and state files" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/haproxy/namespace_driver.py:59 msgid "The user group" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/haproxy/namespace_driver.py:65 msgid "" "When delete and re-add the same vip, send this many gratuitous ARPs to " "flush the ARP cache in the Router. Set it below or equal to 0 to disable " "this feature." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/haproxy/namespace_driver.py:90 #, python-format msgid "Error importing interface driver: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/kemptechnologies/config.py:21 msgid "Management address of the LoadMaster appliance." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/kemptechnologies/config.py:23 msgid "The management user. Default is bal." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/kemptechnologies/config.py:25 msgid "Password for management user. Default is 1fourall." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/kemptechnologies/config.py:27 msgid "The interval between real server health checks." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/kemptechnologies/config.py:29 msgid "The time to wait for a real server to respond to a health check request." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/kemptechnologies/config.py:32 msgid "" "If a real server fails to respond to a health check request. The " "LoadMaster will retry the specified number of times." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:44 msgid "The URL to reach the NetScaler Control Center Server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:48 msgid "Username to login to the NetScaler Control Center Server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:53 msgid "Password to login to the NetScaler Control Center Server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:58 msgid "" "Setting for periodic task collection interval fromNetScaler Control " "Center Server.." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:64 msgid "" "Setting for option to enable synchronous operationsNetScaler Control " "Center Server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:69 msgid "Setting to enable/disable cleanup mode for NetScaler Control Center Server" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:76 msgid "Setting for member status collection fromNetScaler Control Center Server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:426 #, python-format msgid "NetScaler driver lb creation: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:435 #, python-format msgid "NetScaler driver lb_obj %(lb_obj_id)s update: %(lb_obj)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:444 #, python-format msgid "NetScaler driver lb_obj removal: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:471 #, python-format msgid "NetScaler driver listener creation: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:482 #, python-format msgid "NetScaler driver listener %(listener_id)s update: %(listener_obj)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:494 #, python-format msgid "NetScaler driver listener removal: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:509 #, python-format msgid "NetScaler driver pool creation: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:519 #, python-format msgid "NetScaler driver pool %(pool_id)s update: %(pool_obj)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:529 #, python-format msgid "NetScaler driver pool removal: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:549 #, python-format msgid "NetScaler driver member creation: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:565 #, python-format msgid "NetScaler driver member %(member_id)s update: %(member_obj)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:580 #, python-format msgid "NetScaler driver member removal: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:594 #, python-format msgid "NetScaler driver healthmonitor creation: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:604 #, python-format msgid "" "NetScaler driver healthmonitor %(healthmonitor_id)s update: " "%(healthmonitor_obj)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/netscaler/netscaler_driver_v2.py:616 #, python-format msgid "NetScaler driver healthmonitor removal: %s" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/octavia/driver.py:40 msgid "URL of Octavia controller root" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/octavia/driver.py:45 msgid "" "Interval in seconds to poll octavia when an entity is created, updated, " "or deleted." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/octavia/driver.py:51 msgid "Time to stop polling octavia when a status of an entity does not change." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/octavia/driver.py:57 msgid "" "True if Octavia will be responsible for allocating the VIP. False if " "neutron-lbaas will allocate it and pass to Octavia." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/octavia/octavia_messaging_consumer.py:26 msgid "topic name for receiving events from a queue" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:26 msgid "IP address of vDirect server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:28 msgid "IP address of secondary vDirect server." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:31 msgid "vDirect user name." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:35 msgid "vDirect user password." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:38 msgid "Service ADC type. Default: VA." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:41 msgid "Service ADC version." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:44 msgid "Enables or disables the Service HA pair. Default: False." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:48 msgid "Service throughput. Default: 1000." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:51 msgid "Service SSL throughput. Default: 100." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:54 msgid "Service compression throughput. Default: 100." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:57 msgid "Size of service cache. Default: 20." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:60 msgid "Resource pool IDs." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:63 msgid "A required VLAN for the interswitch link to use." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:66 msgid "" "Enable or disable Alteon interswitch link for stateful session failover. " "Default: False." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:70 msgid "Name of the workflow template. Default: os_lb_v2." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:73 msgid "Name of child workflow templates used.Default: manage_l3" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:86 msgid "Parameter for l2_l3 workflow constructor." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:89 msgid "Name of the workflow action. Default: apply." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:93 msgid "Name of the workflow action for statistics. Default: stats." msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:100 msgid "Provision ADC service?" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:103 msgid "Configule ADC with L3 parameters?" msgstr "" #: neutron_lbaas/drivers/radware/base_v2_driver.py:106 msgid "Configule ADC with L4 parameters?" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:35 msgid "Redirect pool id is missing for L7 Policy with pool redirect action." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:40 msgid "Redirect URL is missing for L7 Policy with URL redirect action." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:45 #, python-format msgid "Rule %(rule_id)s could not be found in l7 policy %(l7policy_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:50 msgid "" "Rule key is missing. Key should be specified for rules of HEADER and " "COOKIE types." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:56 msgid "Invalid characters in key. See RFCs 2616, 2965, 6265, 7230." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:60 msgid "Invalid characters in value. See RFC 7230." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:64 msgid "Invalid characters in value. See RFCs 2616, 2965, 6265." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:68 #, python-format msgid "Unable to parse regular expression: %(e)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/l7.py:72 #, python-format msgid "Unsupported compare type for rule of %(type)s type." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/lb_graph.py:28 msgid "The provider does not have the ability to create a load balancer graph." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/lbaas_agentschedulerv2.py:119 #, python-format msgid "No eligible backend for pool %(pool_id)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/lbaas_agentschedulerv2.py:123 #, python-format msgid "No eligible agent found for loadbalancer %(loadbalancer_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/lbaas_agentschedulerv2.py:128 #, python-format msgid "No active agent found for loadbalancer %(loadbalancer_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:47 #, python-format msgid "Required attribute %(attr_name)s not specified" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:51 #, python-format msgid "%(name)s %(id)s could not be found" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:55 msgid "Delay must be greater than or equal to timeout" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:59 #, python-format msgid "%(entity_using)s %(id)s is using this %(entity_in_use)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:63 #, python-format msgid "" "Only one pool per listener allowed. Listener %(listener_id)s is already " "using Pool %(pool_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:68 #, python-format msgid "" "Only one health monitor per pool allowed. Pool %(pool_id)s is already " "using Health Monitor %(hm_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:73 #, python-format msgid "" "Load Balancer %(lb_id)s already has a listener with protocol_port of " "%(protocol_port)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:78 #, python-format msgid "" "Listener protocol %(listener_proto)s and pool protocol %(pool_proto)s are" " not compatible." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:83 #, python-format msgid "Cannot change %(attribute)s if one already exists" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:87 #, python-format msgid "Invalid state %(state)s of loadbalancer resource %(id)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:91 #, python-format msgid "Member %(member_id)s could not be found in pool %(pool_id)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:96 #, python-format msgid "" "Member with address %(address)s and protocol_port %(port)s already " "present in pool %(pool)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:101 #, python-format msgid "" "Member with address %(address)s and subnet %(subnet_id) have mismatched " "IP versions" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:106 #, python-format msgid "Driver error: %(msg)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:110 #, python-format msgid "Session Persistence Invalid: %(msg)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:114 msgid "Default TLS container was not specified" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:118 #, python-format msgid "TLS container %(container_id)s could not be found" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:122 #, python-format msgid "TLS container %(container_id)s is invalid. %(reason)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:126 #, python-format msgid "Could not process TLS container %(ref)s, %(reason)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:130 msgid "Cannot specify both a flavor and a provider" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:134 msgid "Flavors plugin not found" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:139 #, python-format msgid "" "'%(data)s' is not a valid value, because it cannot be less than " "%(min_value)s" msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:402 msgid "" "Number of LoadBalancers allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:406 msgid "" "Number of Loadbalancer Listeners allowed per tenant. A negative value " "means unlimited." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:410 msgid "Number of pools allowed per tenant. A negative value means unlimited." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:414 msgid "" "Number of pool members allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/loadbalancerv2.py:418 msgid "" "Number of health monitors allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/sharedpools.py:24 #, python-format msgid "Pool %(pool_id)s is on loadbalancer %(lb_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/sharedpools.py:28 #, python-format msgid "Listener %(listener_id)s is already using default pool %(pool_id)s." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/sharedpools.py:33 msgid "Pool must be created with a loadbalancer or listener." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/sharedpools.py:37 msgid "Listener must be created with a loadbalancer or pool." msgstr "" #: neutron_lbaas/extensions/sharedpools.py:41 msgid "Listener and pool must be on the same loadbalancer." msgstr "" #: neutron_lbaas/tests/tempest/v2/api/base.py:190 msgid "loadbalancer {lb_id} not found" msgstr "" #: neutron_lbaas/tests/tempest/v2/api/base.py:207 msgid "" "Waited for load balancer {lb_id} to be deleted for {timeout} seconds but " "can still observe that it exists." msgstr "" #: neutron_lbaas/tests/tempest/v2/api/base.py:214 #: neutron_lbaas/tests/tempest/v2/scenario/base.py:460 msgid "" "Wait for load balancer ran for {timeout} seconds and did not observe " "{lb_id} reach {provisioning_status} provisioning status and " "{operating_status} operating status." msgstr "" #: neutron_lbaas/tests/tempest/v2/scenario/base.py:449 msgid "" "Wait for load balancer for load balancer: {lb_id} ran for {timeout} " "seconds and an ERROR was encountered with provisioning status: " "{provisioning_status} and operating status: {operating_status}" msgstr "" #: neutron_lbaas/tests/tempest/v2/scenario/base.py:482 msgid "" "Wait for pool ran for {timeout} seconds and did not observe {pool_id} " "update session persistence type to {type}." msgstr "" #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:279 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:302 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:365 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:401 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:427 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:451 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:476 #: neutron_lbaas/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancerv2.py:509 #, python-format msgid "Unexpected error code: %s" msgstr ""