# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2015, Neutron LBaaS Developers # This file is distributed under the same license as the neutron-lbaas package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: neutron-lbaas \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-15 20:37+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../../:21 msgid "10.0.0" msgstr "" #: ../../:5 msgid "10.0.1" msgstr "" #: ../../:5 msgid "11.0.0" msgstr "" #: ../../:5 msgid "12.0.0" msgstr "" #: ../../:5 msgid "13.0.0" msgstr "" #: ../../:5 msgid "7.0.2" msgstr "" #: ../../:5 msgid "8.0.0" msgstr "" #: ../../:5 msgid "9.0.0" msgstr "" #: ../../:34 msgid "" "A Neutron-LBaaS to Octavia migration tool is available in the tools/" "nlbaas2octavia directory. Please see the README.rst included with the tool " "for operating details. This tool will live migrate existing loadbalancers " "from Neutron-LBaaS to Octavia assuming the provider supports live migration. " "The Octavia provider supports live migration." msgstr "" #: ../../:47 msgid "" "A tenant can update the session persistence by talking directly to the API " "using curl." msgstr "" #: ../../:27 msgid "" "Adds an optional ``vip_network_id`` attribute when creating a loadbalancer." msgstr "" #: ../../:38 msgid "" "Adds support for Layer 7 switching and shared pools features to Neutron " "LBaaS v2. Neutron LBaaS v1 is unaffected by this new feature." msgstr "" #: ../../:24 msgid "Adds support for creating a loadbalancer with a Neutron network id." msgstr "" #: ../../:38 msgid "Adds support for the VMWare driver to use the L7 rules and policies." msgstr "" #: ../../:30 msgid "" "Adds the ability to automatically reschedule load balancers from LBaaS " "agents the server detects to have died. Previously, load balancers could be " "scheduled and realized across multiple LBaaS agents, however if a hypervisor " "died, the load balancers scheduled to that node would cease operation. Now, " "these load balancers will be automatically rescheduled to a different agent. " "This feature is turned off by default and controlled via " "allow_automatic_lbaas_agent_failover" msgstr "" #: ../../:14 msgid "" "As of the Queens release, neutron-lbaas is now deprecated and being replaced " "by the octavia project. Please see the FAQ for more information: https://" "wiki.openstack.org/wiki/Neutron/LBaaS/Deprecation" msgstr "" #: ../../:14 stable/pike>:14 msgid "" "Authentication tokens are now added to GET and DELETE Octavia requests if " "missing." msgstr "" #: ../../:54 origin/stable/ocata>:10 #: stable/pike>:10 msgid "Bug Fixes" msgstr "" #: ../../:34 msgid "CLI update does not allow clearing session_persistence." msgstr "" #: ../../:97 msgid "Critical Issues" msgstr "" #: ../../:33 msgid "Deprecation Notes" msgstr "" #: ../../:77 msgid "Driver updates may be required." msgstr "" #: ../../:14 msgid "Generation of sample Neutron LBaaS configuration files." msgstr "" #: ../../:31 msgid "" "If ``vip_network_id`` is provided the vip will be allocated on a subnet with " "an available address. An IPv4 subnet will be chosen if possible." msgstr "" #: ../../:52 msgid "" "If any driver other than the Octavia driver is currently used in ths system " "operators need to perform the necessary migrations and/or wait until the " "respective driver is availble dor Octavia prior to activating this plugin." msgstr "" #: ../../:34 msgid "" "Implements ProcessMonitor in the HaproxyNSDriver class (v2) to utilize the " "external_process module in order to monitor and respawn the haproxy " "processes if and when needed. The LBaaS agent (v2) will load " "external_process related options in order to take a configured action when " "haproxy process dies unexpectedly." msgstr "" #: ../../:36 msgid "" "In the process of fixing the session_persistence update bug, we discovered " "that the CLI for updating LBaaS v2 pools does not allow one to clear the " "session_persistence for a pool once set. A fix for this is being prepared, " "but in the mean time, the following work-arounds are possible if a given " "pool's session_persistence parameter needs to be changed:" msgstr "" #: ../../:30 msgid "Known Issues" msgstr "" #: ../../:54 origin/stable/newton>:101 msgid "LBaaS API v1 has been removed." msgstr "" #: ../../:14 msgid "" "LBaaS API v1 has been removed. Do not upgrade before migrating to LBaaS API " "v2." msgstr "" #: ../../:42 msgid "" "Layer 7 policies allow a tenant / user to define actions the load balancer " "may take other than routing requests to the default pool." msgstr "" #: ../../:45 msgid "" "Layer 7 rules control the logic behind whether a given Layer 7 policy is " "followed." msgstr "" #: ../../:91 msgid "MUST migrate to LBaaS v2 before upgrading." msgstr "" #: ../../:79 msgid "" "Maintainers of third-party drivers in the neutron-lbaas code tree will need " "to update their drivers to take advantage of the new Layer 7 switching " "features." msgstr "" #: ../../:24 msgid "" "Neutron LBaaS no longer includes static example configuration files. " "Instead, use tools/generate_config_file_samples.sh to generate them. The " "files are generated with a .sample extension." msgstr "" #: ../../:14 msgid "" "Neutron-LBaaS was deprecated in the Queens series and is being replaced by " "the Octavia project. Please see the FAQ for more information: https://wiki." "openstack.org/wiki/Neutron/LBaaS/Deprecation" msgstr "" #: ../../:20 origin/stable/newton>:20 #: origin/stable/ocata>:26 stable/queens>:20 stable/rocky>:20 msgid "New Features" msgstr "" #: ../../:24 msgid "None. Neutron-LBaaS was deprecated in the Queens series." msgstr "" #: ../../:10 stable/queens>:44 #: stable/rocky>:30 msgid "Other Notes" msgstr "" #: ../../:82 msgid "" "Pains have been taken to ensure that all interfaces (both API and " "internally) are compatible with the new shared-pools feature. Nevertheless, " "maintainers of third-party drivers should double-check their code to ensure " "they haven't made assumptions about listener-pool relationships which are " "now not true." msgstr "" #: ../../:10 origin/stable/newton>:10 #: stable/queens>:10 stable/rocky>:10 msgid "Prelude" msgstr "" #: ../../:48 msgid "" "Shared pools allow listeners or Layer 7 REDIRECT_TO_POOL policies to share " "back-end pools." msgstr "" #: ../../:66 msgid "" "Shared-pools introduces a new ``loadbalancer_id`` column into the " "``lbaas_pools`` table." msgstr "" #: ../../:14 msgid "Start using reno to manage release notes." msgstr "" #: ../../:37 msgid "" "The neutron-lbaas project is now deprecated. Please see the FAQ for more " "information: https://wiki.openstack.org/wiki/Neutron/LBaaS/Deprecation" msgstr "" #: ../../:45 msgid "The pool can be deleted and recreated without session_persistence." msgstr "" #: ../../:24 msgid "" "The proxy plugin sends all LBaaS V2 API requests sent to Neutron to Octavia " "thus byapaasing the Neutron database. The proxy is specified instead of the " "'lbaasv2' service plugin and called 'lbaasv2-proxy'. Since the proxy " "bypasses Neutron any existing LBaaS drivers will be bypassed as well." msgstr "" #: ../../:48 msgid "" "This finishes the proxy plugin piece which proxies all LBaaS requests to " "Octavia V2 API. Quotas are enforced on both and so operators are advised to " "set them on both ends accordingly." msgstr "" #: ../../:71 msgid "" "Two new tables are created to handle Layer 7 switching. These are " "``lbaas_l7policies`` and ``lbaas_l7rules``." msgstr "" #: ../../:60 msgid "Upgrade Notes" msgstr "" #: ../../:64 msgid "Upgrade requires a database migration." msgstr "" #: ../../:29 msgid "" "When creating a loadbalancer, ``vip_subnet_id`` is optional if a " "``vip_network_id`` is proviced." msgstr "" #: ../../:47 msgid "Works for HTTP and TERMINATED_HTTPS listeners." msgstr "" #: ../../:68 msgid "" "``lbaas_pools.loadbalancer_id`` column is populated from ``lbaas_listeners`` " "data using ETL in the migration." msgstr "" #: ../../:58 msgid "" "session_persistence on a LBaaSv2 pool is no longer deleted when other pool " "parameters are updated via the CLI or API." msgstr "" #: ../source/index.rst:3 msgid "Neutron LBaaS Release Notes" msgstr "" #: ../source/liberty.rst:3 msgid "Liberty Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/mitaka.rst:3 msgid "Mitaka Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/newton.rst:3 msgid "Newton Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/ocata.rst:3 msgid "Ocata Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/pike.rst:3 msgid "Pike Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/queens.rst:3 msgid "Queens Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/rocky.rst:3 msgid "Rocky Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/stein.rst:3 msgid "Stein Series Release Notes" msgstr "" #: ../source/unreleased.rst:3 msgid "Current Series Release Notes" msgstr ""