# Translations template for neutron-fwaas. # Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the neutron-fwaas # project. # FIRST AUTHOR , 2016. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: neutron-fwaas 9.0.0.0rc2.dev8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-26 20:03+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.3.4\n" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:47 #, python-format msgid "Firewall %(firewall_id)s could not be found." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:51 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:41 #, python-format msgid "Firewall %(firewall_id)s is still active." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:55 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:45 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since associated Firewall %(firewall_id)s " "is in %(pending_state)s." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:60 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:63 #, python-format msgid "Firewall Policy %(firewall_policy_id)s could not be found." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:64 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:67 #, python-format msgid "Firewall Policy %(firewall_policy_id)s is being used." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:73 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Policy " "%(firewall_policy_id)s is not shared and does not belong to your tenant." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:85 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Policy " "%(firewall_policy_id)s is shared but Firewall Rule %(firewall_rule_id)s " "is not shared" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:97 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:101 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed. Before sharing Firewall Policy " "%(firewall_policy_id)s, share associated Firewall Rule " "%(firewall_rule_id)s" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:103 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:107 #, python-format msgid "Firewall Rule %(firewall_rule_id)s could not be found." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:107 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:111 #, python-format msgid "Firewall Rule %(firewall_rule_id)s is being used." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:111 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:115 #, python-format msgid "" "Firewall Rule %(firewall_rule_id)s is not associated with Firewall " "Policy %(firewall_policy_id)s." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:116 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:120 #, python-format msgid "" "Firewall Rule protocol %(protocol)s is not supported. Only protocol " "values %(values)s and their integer representation (0 to 255) are " "supported." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:122 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:126 #, python-format msgid "" "Firewall rule action %(action)s is not supported. Only action values " "%(values)s are supported." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:127 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:131 #, python-format msgid "%(param)s are not allowed when protocol is set to ICMP." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:132 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:136 msgid "Source/destination port requires a protocol" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:136 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:140 #, python-format msgid "Invalid value for port %(port)s." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:140 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:144 msgid "Missing rule info argument for insert/remove rule operation." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:145 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:149 msgid "Invalid input - IP addresses do not agree with IP Version" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:154 #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:159 #, python-format msgid "%(driver)s: Internal driver error." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:165 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Rule %(firewall_rule_id)s is" " not shared and belongs to another tenant %(tenant_id)s" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:218 #, python-format msgid "Port '%s' is not a valid number" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:222 #, python-format msgid "Invalid port '%s'" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:236 #, python-format msgid "%(msg_ip)s and %(msg_subnet)s" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:366 msgid "Number of firewalls allowed per tenant. A negative value means unlimited." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:370 msgid "" "Number of firewall policies allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall.py:374 msgid "" "Number of firewall rules allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:37 #, python-format msgid "Firewall Group %(firewall_id)s could not be found." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:50 #, python-format msgid "Firewall Group Port %(port_id)s is invalid" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:54 #, python-format msgid "Firewall Group %(port_id)s in invalid Project" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:58 #, python-format msgid "" "Port(s) %(port_ids)s provided already associated with other Firewall " "Group(s). " msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:77 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Policy " "%(firewall_policy_id)s is not public and does not belong to your tenant." msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:89 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Policy " "%(firewall_policy_id)s is public but Firewall Rule %(firewall_rule_id)s " "is not public" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:169 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Rule %(firewall_rule_id)s is" " not public and belongs to another tenant %(tenant_id)s" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewall_v2.py:181 #, python-format msgid "" "Operation cannot be performed since Firewall Rule %(firewall_rule_id)s is" " already associated with FirewallPolicy %(firewall_policy_id)s" msgstr "" #: neutron_fwaas/extensions/firewallrouterinsertion.py:24 #, python-format msgid "" "Router(s) %(router_ids)s provided already associated with other " "Firewall(s). " msgstr "" #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/firewall_agent_api.py:31 msgid "Name of the FWaaS Driver" msgstr "" #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/firewall_agent_api.py:35 msgid "Enable FWaaS" msgstr "" #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/firewall_agent_api.py:39 msgid "Firewall agent class" msgstr "" #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/firewall_service.py:40 #, python-format msgid "Error importing FWaaS device driver: %s" msgstr "" #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/firewall_service.py:43 msgid "Configuration error - no FWaaS device_driver specified" msgstr "" #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:96 #: neutron_fwaas/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent_v2.py:113 msgid "" "FWaaS plugin is configured in the server side, but FWaaS is disabled in " "L3-agent." msgstr ""