# Translations template for networking-ovn. # Copyright (C) 2019 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the networking-ovn # project. # FIRST AUTHOR , 2019. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: networking-ovn VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-18 13:19+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.6.0\n" #: networking_ovn/agent/metadata/driver.py:95 #, python-format msgid "Invalid user/uid: '%s'" msgstr "" #: networking_ovn/agent/metadata/driver.py:104 #, python-format msgid "Invalid group/gid: '%s'" msgstr "" #: networking_ovn/agent/metadata/server.py:74 msgid "An unknown error has occurred. Please try your request again." msgstr "" #: networking_ovn/agent/metadata/server.py:144 msgid "Remote metadata server experienced an internal server error." msgstr "" #: networking_ovn/agent/metadata/server.py:151 #, python-format msgid "Unexpected response code: %s" msgstr "" #: networking_ovn/common/acl.py:51 #, python-format msgid "" "The protocol \"%(protocol)s\" is not supported. Valid protocols are: " "%(valid_protocols); or protocol numbers ranging from 0 to 255." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:34 msgid "" "The connection string for the OVN_Northbound OVSDB.\n" "Use tcp:IP:PORT for TCP connection.\n" "Use ssl:IP:PORT for SSL connection. The ovn_nb_private_key, " "ovn_nb_certificate and ovn_nb_ca_cert are mandatory.\n" "Use unix:FILE for unix domain socket connection." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:42 msgid "The PEM file with private key for SSL connection to OVN-NB-DB" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:46 msgid "" "The PEM file with certificate that certifies the private key specified in" " ovn_nb_private_key" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:50 networking_ovn/common/config.py:70 msgid "" "The PEM file with CA certificate that OVN should use to verify " "certificates presented to it by SSL peers" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:54 msgid "" "The connection string for the OVN_Southbound OVSDB.\n" "Use tcp:IP:PORT for TCP connection.\n" "Use ssl:IP:PORT for SSL connection. The ovn_sb_private_key, " "ovn_sb_certificate and ovn_sb_ca_cert are mandatory.\n" "Use unix:FILE for unix domain socket connection." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:62 msgid "The PEM file with private key for SSL connection to OVN-SB-DB" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:66 msgid "" "The PEM file with certificate that certifies the private key specified in" " ovn_sb_private_key" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:74 #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:121 msgid "Timeout in seconds for the OVSDB connection transaction" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:79 msgid "" "The probe interval in for the OVSDB session in milliseconds. If this is " "zero, it disables the connection keepalive feature. If non-zero the value" " will be forced to at least 1000 milliseconds. Defaults to 60 seconds." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:87 msgid "" "The synchronization mode of OVN_Northbound OVSDB with Neutron DB.\n" "off - synchronization is off \n" "log - during neutron-server startup, check to see if OVN is in sync with " "the Neutron database. Log warnings for any inconsistencies found so that" " an admin can investigate \n" "repair - during neutron-server startup, automatically create resources " "found in Neutron but not in OVN. Also remove resources from OVN that are " "no longer in Neutron." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:104 msgid "" "Whether to use OVN native L3 support. Do not change the value for " "existing deployments that contain routers." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:110 msgid "" "The OVN L3 Scheduler type used to schedule router gateway ports on " "hypervisors/chassis. \n" "leastloaded - chassis with fewest gateway ports selected \n" "chance - chassis randomly selected" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:117 msgid "" "Enable distributed floating IP support.\n" "If True, the NAT action for floating IPs will be done locally and not in " "the centralized gateway. This saves the path to the external network. " "This requires the user to configure the physical network map (i.e. ovn-" "bridge-mappings) on each compute node." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:129 #, python-format msgid "" "Type of VIF to be used for ports valid values are (%(ovs)s, %(dpdk)s) " "default %(ovs)s" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:137 msgid "" "The directory in which vhost virtio socket is created by all the vswitch " "daemons" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:141 msgid "Default least time (in seconds) to use with OVN's native DHCP service." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:146 msgid "The log level used for OVSDB" msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:149 msgid "Whether to use metadata service." msgstr "" #: networking_ovn/common/config.py:152 msgid "" "Comma-separated list of the DNS servers which will be used as forwarders " "if a subnet's dns_nameservers field is empty. If both subnet's " "dns_nameservers and this option is empty, then the DNS resolvers on the " "host running the neutron server will be used." msgstr "" #: networking_ovn/common/exceptions.py:22 #, python-format msgid "" "OVN revision number for %(resource_id)s (type: %(resource_type)s) is " "equal or higher than the given resource. Skipping update" msgstr "" #: networking_ovn/common/exceptions.py:28 #, python-format msgid "Uknown resource type: %(resource_type)s" msgstr "" #: networking_ovn/common/exceptions.py:32 #, python-format msgid "Standard attribute ID not found for %(resource_uuid)s" msgstr "" #: networking_ovn/common/exceptions.py:36 #, python-format msgid "The stats for agent %(agent_id)s could not be found" msgstr "" #: networking_ovn/common/utils.py:179 #, python-format msgid "Invalid binding:profile. %s are all required." msgstr "" #: networking_ovn/common/utils.py:184 msgid "Invalid binding:profile. too many parameters" msgstr "" #: networking_ovn/common/utils.py:196 #, python-format msgid "Invalid binding:profile. %(key)s %(value)s value invalid type" msgstr "" #: networking_ovn/common/utils.py:212 #, python-format msgid "" "Invalid binding:profile. tag \"%s\" must be an integer between 0 and " "4095, inclusive" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:33 msgid "Location for Metadata Proxy UNIX domain socket." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:36 msgid "" "User (uid or name) running metadata proxy after its initialization (if " "empty: agent effective user)." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:41 msgid "" "Group (gid or name) running metadata proxy after its initialization (if " "empty: agent effective group)." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:46 msgid "Name of Open vSwitch bridge to use" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:52 msgid "Certificate Authority public key (CA cert) file for ssl" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:57 msgid "IP address or DNS name of Nova metadata server." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:61 msgid "TCP Port used by Nova metadata server." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:64 msgid "" "When proxying metadata requests, Neutron signs the Instance-ID header " "with a shared secret to prevent spoofing. You may select any string for a" " secret, but it must match here and in the configuration used by the Nova" " Metadata Server. NOTE: Nova uses the same config key, but in [neutron] " "section." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:74 msgid "Protocol to access nova metadata, http or https" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:76 msgid "Allow to perform insecure SSL (https) requests to nova metadata" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:80 msgid "Client certificate for nova metadata api server." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:83 msgid "Private key of client certificate." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:91 msgid "" "Metadata Proxy UNIX domain socket mode, 4 values allowed: 'deduce': " "deduce mode from metadata_proxy_user/group values, 'user': set metadata " "proxy socket mode to 0o644, to use when metadata_proxy_user is agent " "effective user or root, 'group': set metadata proxy socket mode to 0o664," " to use when metadata_proxy_group is agent effective group or root, " "'all': set metadata proxy socket mode to 0o666, to use otherwise." msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:105 msgid "" "Number of separate worker processes for metadata server (defaults to half" " of the number of CPUs)" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:109 msgid "Number of backlog requests to configure the metadata server socket with" msgstr "" #: networking_ovn/conf/agent/metadata/config.py:116 msgid "" "The connection string for the native OVSDB backend.\n" "Use tcp:IP:PORT for TCP connection.\n" "Use unix:FILE for unix domain socket connection." msgstr "" #: networking_ovn/ml2/mech_driver.py:281 #, python-format msgid "Network type %s is not supported" msgstr "" #: networking_ovn/ml2/mech_driver.py:465 #, python-format msgid "" "Updating device_owner to %(device_owner)s for port %(port_id)s is not " "supported" msgstr "" #: networking_ovn/ml2/mech_driver.py:472 #, python-format msgid "" "Updating device_owner for port %(port_id)s owned by %(device_owner)s is " "not supported" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:117 networking_ovn/ovsdb/commands.py:140 #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:453 networking_ovn/ovsdb/commands.py:476 #, python-format msgid "Logical Switch %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:185 networking_ovn/ovsdb/commands.py:429 #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:986 networking_ovn/ovsdb/commands.py:1019 #, python-format msgid "Logical Switch Port %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:239 #, python-format msgid "Port %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:286 networking_ovn/ovsdb/commands.py:308 #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:328 networking_ovn/ovsdb/commands.py:406 #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:659 networking_ovn/ovsdb/commands.py:683 #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:900 networking_ovn/ovsdb/commands.py:931 #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:962 networking_ovn/ovsdb/commands.py:1137 #: networking_ovn/ovsdb/impl_idl_ovn.py:558 #, python-format msgid "Logical Router %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:339 #, python-format msgid "Logical Router Port with name \"%s\" already exists." msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:368 networking_ovn/ovsdb/commands.py:400 #, python-format msgid "Logical Router Port %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:728 #, python-format msgid "Address set %s does not exist. Can't delete." msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:750 #, python-format msgid "Address set %s does not exist. Can't update addresses" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:774 #, python-format msgid "Address set %s does not exist. Can't update external IDs" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:799 #, python-format msgid "Chassis %s does not exist. Can't update external IDs" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:824 #, python-format msgid "Port %s does not exist. Can't update external IDs" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:882 #, python-format msgid "DHCP Options row %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/commands.py:1095 #, python-format msgid "Failed to check the revision number for %s: Resource does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/impl_idl_ovn.py:110 #, python-format msgid "%(match)s does not exist in %(column)s of %(table)s" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/impl_idl_ovn.py:116 #, python-format msgid "" "OVS database connection to %(db_schema)s failed with error: '%(error)s'. " "Verify that the OVS and OVN services are available and that the " "'ovn_nb_connection' and 'ovn_sb_connection' configuration options are " "correct." msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/impl_idl_ovn.py:205 msgid "Currently only supports delete by lport-name" msgstr "" #: networking_ovn/ovsdb/impl_idl_ovn.py:755 #, python-format msgid "Chassis with hostname %s does not exist" msgstr "" #: networking_ovn/tests/functional/resources/process.py:176 msgid "Could not find LISTEN port." msgstr ""