# Translations template for ironic.
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the ironic project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ironic 6.2.1.dev292\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-15 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

#: ironic/api/middleware/parsable_error.py:79
#, python-format
msgid "Error parsing HTTP response: %s"
msgstr ""

#: ironic/common/exception.py:66
#, python-format
msgid "Exception in string format operation (arguments %s)"
msgstr ""

#: ironic/common/images.py:129
#, python-format
msgid "vfat image creation failed. Error: %s"
msgstr ""

#: ironic/common/images.py:199 ironic/common/images.py:265
msgid "Creating the filesystem root failed."
msgstr ""

#: ironic/common/images.py:214 ironic/common/images.py:291
msgid "Creating ISO image failed."
msgstr ""

#: ironic/common/images.py:509
msgid "mounting the deploy iso failed."
msgstr ""

#: ironic/common/images.py:523
msgid "examining the deploy iso failed."
msgstr ""

#: ironic/common/keystone.py:66
#, python-format
msgid "Keystone request failed: %(msg)s"
msgstr ""

#: ironic/common/neutron.py:247
#, python-format
msgid "Failed to rollback port changes for node %(node)s on network %(network)s"
msgstr ""

#: ironic/common/rpc_service.py:66
#, python-format
msgid "Service error occurred when stopping the RPC server. Error: %s"
msgstr ""

#: ironic/common/rpc_service.py:71
#, python-format
msgid "Service error occurred when cleaning up the RPC manager. Error: %s"
msgstr ""

#: ironic/common/utils.py:310
#, python-format
msgid "Could not remove tmpdir: %s"
msgstr ""

#: ironic/common/glance_service/base_image_service.py:131
#, python-format
msgid ""
"Error contacting glance server '%(host)s:%(port)s' for '%(method)s', "
"attempt %(attempt)s of %(num_attempts)s failed."
msgstr ""

#: ironic/conductor/base_manager.py:89
#, python-format
msgid ""
"Conductor %s cannot be started because no drivers were loaded.  This "
"could be because no drivers were specified in 'enabled_drivers' config "
"option."
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:546
#, python-format
msgid "Error in tear_down of node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:981
#, python-format
msgid ""
"Failed to tear down cleaning for node %(node)s after aborting the "
"operation. Error: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:1485
#, python-format
msgid "Failed to stop console while deleting the node %(node)s: %(err)s."
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:2370
#, python-format
msgid "Error while uploading the configdrive for %(node)s to Swift"
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:2381
#, python-format
msgid "Error while preparing to deploy to node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:2391
#, python-format
msgid "Error in deploy of node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:2408
#, python-format
msgid "Unexpected state %(state)s returned while deploying node %(node)s."
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:2548
#, python-format
msgid ""
"Failed to change power state of node %(node)s to '%(state)s', attempt "
"%(attempt)s of %(retries)s."
msgstr ""

#: ironic/conductor/manager.py:2585
#, python-format
msgid "Failed to inspect node %(node)s: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/conductor/task_manager.py:347
#, python-format
msgid "Execution of %(method)s for node %(node)s was canceled."
msgstr ""

#: ironic/conductor/utils.py:270
#, python-format
msgid "Failed to tear down cleaning on node %(uuid)s, reason: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:68
#, python-format
msgid "Failed to update Neutron port %s."
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:77
#, python-format
msgid "Failed to get the current binding on Neutron port %s."
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:98
#, python-format
msgid "Failed to remove the current binding from Neutron port %s."
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:107
#, python-format
msgid "Failed to update MAC address on Neutron port %s."
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:197
#, python-format
msgid "Failed to Get IP address on Neutron port %s."
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:213
#, python-format
msgid "Neutron returned invalid IPv4 address %s."
msgstr ""

#: ironic/dhcp/neutron.py:217
#, python-format
msgid "No IP address assigned to Neutron port %s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/base.py:608
#, python-format
msgid "vendor_passthru failed with method %s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/utils.py:334
#, python-format
msgid ""
"Failed to invoke collect_system_logs agent command for node %(node)s. "
"Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/utils.py:341
#, python-format
msgid "Failed to collect logs from the node %(node)s deployment. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/utils.py:349
#, python-format
msgid ""
"Failed to store the logs from the node %(node)s deployment in Swift. "
"Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/utils.py:353
#, python-format
msgid ""
"Failed to store the logs from the node %(node)s deployment due a file-"
"system related error. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/utils.py:358
#, python-format
msgid ""
"Unknown error when storing logs from the node %(node)s deployment. Error:"
" %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:612
#, python-format
msgid "Deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/agent_base_vendor.py:869
#, python-format
msgid "Could not find matching node for the provided MACs %s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/agent_client.py:183
#, python-format
msgid ""
"The ironic python agent in the ramdisk on node %(node)s failed to start "
"the iSCSI target because the agent doesn't support portal_port parameter."
" Please update the ramdisk to use version >= 1.3 (Newton, or higher) of "
"ironic python agent, or use the default value of [iscsi]portal_port "
"config option."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/console_utils.py:308
msgid "Unable to start socat console"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:430
#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:436
#, python-format
msgid "Deploy to address %s failed."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:431
#, python-format
msgid "Command: %s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:432
#, python-format
msgid "StdOut: %r"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:433
#, python-format
msgid "StdErr: %r"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:511
#, python-format
msgid ""
"Internal error. Node %(node)s in provision state \"%(state)s\" could not "
"transition to a failed state."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:520
#, python-format
msgid ""
"Node %s failed to power off while handling deploy failure. This may be a "
"serious condition. Node should be removed from Ironic or put in "
"maintenance mode until the problem is resolved."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:1306
#, python-format
msgid ""
"Agent deploy supports only HTTP(S) URLs as instance_info['image_source']."
" Either %s is not a valid HTTP(S) URL or is not reachable."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/inspector.py:145
#, python-format
msgid ""
"Exception during contacting ironic-inspector for inspection of node "
"%(node)s: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/inspector.py:176
#, python-format
msgid ""
"Unexpected exception while getting inspection status for node %s, will "
"retry later"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/inspector.py:192
#, python-format
msgid "Inspection failed for node %(uuid)s with error: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:264
#, python-format
msgid ""
"IPMI get sensor data failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:474
#, python-format
msgid ""
"IPMI set boot device failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipminative.py:521
#, python-format
msgid ""
"IPMI get boot device failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:443
#, python-format
msgid ""
"IPMI Error while attempting \"%(cmd)s\" for node %(node)s. Error: "
"%(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:518
#, python-format
msgid ""
"IPMI power %(state)s timed out after %(tries)s retries on node "
"%(node_id)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:683
#, python-format
msgid "IPMI \"raw bytes\" failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:714
#, python-format
msgid "IPMI \"sdr dump\" failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:1101
#, python-format
msgid "IPMI \"bmc reset\" failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/pxe.py:223
msgid "Whole disk image with netboot is not supported in UEFI boot mode."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/seamicro.py:177
#, python-format
msgid "SeaMicro client exception %(msg)s for node %(uuid)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/seamicro.py:461
#: ironic/drivers/modules/seamicro.py:506
#, python-format
msgid "SeaMicro client exception: %s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/seamicro.py:570
#, python-format
msgid ""
"Seamicro set boot device failed for node %(node)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ssh.py:346
#, python-format
msgid "Cannot execute SSH cmd %(cmd)s. Reason: %(err)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ssh.py:776
#, python-format
msgid ""
"Failed to set boot device for node %(node)s, virt_type %(vtype)s does not"
" support this operation"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/virtualbox.py:148
#, python-format
msgid ""
"Failed while creating a VirtualMachine object for node %(node_id)s. "
"Error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/virtualbox.py:164
#, python-format
msgid "'%(ironic_method)s' failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/virtualbox.py:217
#, python-format
msgid "VirtualBox returned unknown state '%(state)s' for node %(node)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:96
#, python-format
msgid "Call to AMT with URI %(uri)s failed: got Fault %(fault)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:120
#, python-format
msgid ""
"Call to AMT with URI %(uri)s and method %(method)s failed: return value "
"was %(value)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/common.py:225
#, python-format
msgid "Unable to awake AMT interface on node %(node_id)s. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:88
#, python-format
msgid ""
"Failed to set boot device %(boot_device)s for node %(node_id)s with "
"error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/management.py:142
#, python-format
msgid "Failed to enable boot config for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:96
#, python-format
msgid ""
"Failed to set power state %(state)s for node %(node_id)s with error: "
"%(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/amt/power.py:120
#, python-format
msgid "Failed to get power state for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/bios.py:93
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get the BIOS settings for node %(node_uuid)s. "
"Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/bios.py:120
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to set the BIOS settings for node %(node_uuid)s. "
"Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/bios.py:144
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to commit the pending BIOS changes for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/bios.py:163
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to delete the pending BIOS settings for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/inspect.py:100
#: ironic/drivers/modules/drac/inspect.py:119
#, python-format
msgid "DRAC driver failed to introspect node %(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/job.py:59
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get the job %(job_id)s for node %(node_uuid)s. "
"Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/job.py:78
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get the list of unfinished jobs for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/management.py:71
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get next boot mode for node %(node_uuid)s. Reason: "
"%(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/management.py:117
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to change boot device order for node %(node_uuid)s. "
"Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/power.py:61
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get power state for node %(node_uuid)s. Reason: "
"%(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/power.py:109
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to set power state for node %(node_uuid)s to "
"%(power_state)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:95
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get the list of RAID controllers for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:113
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get the list of virtual disks for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:131
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to get the list of physical disks for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:168
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to create virtual disk for node %(node_uuid)s. Reason:"
" %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:196
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to delete virtual disk %(virtual_disk_fqdd)s for node "
"%(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:220
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to commit pending RAID config for controller "
"%(raid_controller_fqdd)s on node %(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:241
#, python-format
msgid ""
"DRAC driver failed to delete pending RAID config for controller "
"%(raid_controller_fqdd)s on node %(node_uuid)s. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:470
#, python-format
msgid "DRAC driver failed to create RAID configuration. Reason: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/drac/raid.py:881
#, python-format
msgid ""
"RAID configuration job failed for node %(node)s. Failed config job: "
"%(config_job_id)s. Message: '%(message)s'."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/boot.py:132
#, python-format
msgid ""
"Virtual media deploy accepts only Glance images or HTTP(S) URLs as "
"instance_info['ilo_boot_iso']. Either %s is not a valid HTTP(S) URL or is"
" not reachable."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/boot.py:160
#, python-format
msgid ""
"Unable to find kernel or ramdisk for image %(image)s to generate boot ISO"
" for %(node)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/boot.py:220
#, python-format
msgid "Failed to clean up boot ISO for node %(node)s. Error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/boot.py:413
#, python-format
msgid "Cannot get boot ISO for node %s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:173
#, python-format
msgid ""
"Error while deleting temporary swift object %(object_name)s "
"%(associated_with_msg)s from %(container)s. Error: %(err)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:542
#, python-format
msgid ""
"Error while ejecting virtual media %(device)s from node %(uuid)s. Error: "
"%(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/common.py:689
#, python-format
msgid "Error opening file: %(file)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:393
#, python-format
msgid ""
"Processing of firmware image: %(firmware_image)s on node: %(node)s ... "
"failed"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/management.py:415
#, python-format
msgid "Firmware update for %(firmware_file)s on node: %(node)s failed."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:82
#, python-format
msgid "iLO get_power_state failed for node %(node_id)s with error: %(error)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:154
#, python-format
msgid ""
"iLO set_power_state failed to set state to %(tstate)s  for node "
"%(node_id)s with error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ilo/power.py:167
#, python-format
msgid "iLO failed to change state to %(tstate)s within %(timeout)s sec"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/irmc/boot.py:417
#, python-format
msgid "Error while inserting virtual cdrom into node %(uuid)s. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/irmc/boot.py:440
#, python-format
msgid "Error while ejecting virtual cdrom from node %(uuid)s. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/irmc/boot.py:473
#, python-format
msgid "Error while inserting virtual floppy into node %(uuid)s. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/irmc/boot.py:496
#, python-format
msgid "Error while ejecting virtual floppy from node %(uuid)s. Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/irmc/management.py:68
#, python-format
msgid ""
"SCCI get sensor data failed for node %(node_id)s with the following "
"error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/irmc/power.py:67
#, python-format
msgid ""
"iRMC set_power_state failed to set state to %(tstate)s  for node "
"%(node_id)s with error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/msftocs/msftocsclient.py:84
#, python-format
msgid "XML parsing failed: %s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/msftocs/power.py:86
#, python-format
msgid "Changing the power state to %(pstate)s failed. Error: %(err_msg)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/msftocs/power.py:103
#, python-format
msgid "Reboot failed. Error: %(err_msg)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/oneview/common.py:257
#, python-format
msgid ""
"Failed to get server profile from OneView appliance for node %(node)s. "
"Error: %(message)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/oneview/common.py:277
#, python-format
msgid ""
"Invalid dynamic_allocation parameter value '%(flag)s' in node's "
"%(node_uuid)s driver_info."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/oneview/deploy.py:77
#: ironic/drivers/modules/oneview/deploy.py:139
#, python-format
msgid ""
"Error while determining if node %(node_uuid)s is in use by OneView. "
"Error: %(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/oneview/deploy_utils.py:327
#, python-format
msgid ""
"An error occurred during allocating server hardware to ironic during "
"prepare: %s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/oneview/power.py:78
#, python-format
msgid "Error getting power state for node %(node)s. Error:%(error)s"
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/helper.py:117
#, python-format
msgid "Cisco client: service unavailable for node %(uuid)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/management.py:95
#, python-format
msgid "%(driver)s: client failed to set boot device %(device)s for node %(uuid)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/management.py:130
#, python-format
msgid "%(driver)s: client failed to get boot device for node %(uuid)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/power.py:111
#, python-format
msgid ""
"%(driver)s: get_power_state operation failed for node %(uuid)s with "
"error: %(msg)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/power.py:153
#, python-format
msgid ""
"%(driver)s: set_power_state operation failed for node %(uuid)s with "
"error: %(msg)s."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/power.py:164
#, python-format
msgid ""
"%(driver)s: driver failed to change node %(uuid)s power state to "
"%(state)s within %(timeout)s seconds."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/power.py:186
#, python-format
msgid "%(driver)s: driver failed to reset node %(uuid)s power state."
msgstr ""

#: ironic/drivers/modules/ucs/power.py:197
#, python-format
msgid ""
"%(driver)s: driver failed to reboot node %(uuid)s within %(timeout)s "
"seconds."
msgstr ""

#: ironic/tests/unit/db/sqlalchemy/test_migrations.py:150
#, python-format
msgid "Failed to migrate to version %(version)s on engine %(engine)s"
msgstr ""