# Translations template for ceilometer. # Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the ceilometer project. # FIRST AUTHOR , 2016. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ceilometer 7.0.1.dev15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-11 18:51+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.3.4\n" #: ceilometer/collector.py:136 #, python-format msgid "sample signature invalid, discarding: %s" msgstr "" #: ceilometer/collector.py:166 #, python-format msgid "notification signature invalid, discarding: %s" msgstr "" #: ceilometer/coordination.py:216 msgid "" "Cannot extract tasks because agent failed to join group properly. " "Rejoining group." msgstr "" #: ceilometer/notification.py:215 msgid "" "Non-metric meters may be collected. It is highly advisable to disable " "these meters using ceilometer.conf or the pipeline.yaml" msgstr "" #: ceilometer/pipeline.py:580 #, python-format msgid "" "metering data %(counter_name)s for %(resource_id)s @ %(timestamp)s has no" " volume (volume: None), the sample will be dropped" msgstr "" #: ceilometer/pipeline.py:593 #, python-format msgid "" "metering data %(counter_name)s for %(resource_id)s @ %(timestamp)s has " "volume which is not a number (volume: %(counter_volume)s), the sample " "will be dropped" msgstr "" #: ceilometer/agent/manager.py:493 #, python-format msgid "Skipping %(name)s, %(service_type)s service is not registered in keystone" msgstr "" #: ceilometer/agent/manager.py:512 #, python-format msgid "Unknown discovery extension: %s" msgstr "" #: ceilometer/agent/discovery/endpoint.py:43 #, python-format msgid "No endpoints found for service %s" msgstr "" #: ceilometer/api/controllers/v2/root.py:133 msgid "Can't connect to keystone, assuming gnocchi is disabled and retry later" msgstr "" #: ceilometer/api/controllers/v2/root.py:137 msgid "" "ceilometer-api started with gnocchi enabled. The resources/meters/samples" " URLs are disabled." msgstr "" #: ceilometer/api/controllers/v2/root.py:159 msgid "Can't connect to keystone, assuming aodh is disabled and retry later." msgstr "" #: ceilometer/api/controllers/v2/root.py:162 msgid "" "ceilometer-api started with aodh enabled. Alarms URLs will be redirected " "to aodh endpoint." msgstr "" #: ceilometer/api/controllers/v2/root.py:185 msgid "Can't connect to keystone, assuming Panko is disabled and retry later." msgstr "" #: ceilometer/api/controllers/v2/root.py:188 msgid "" "ceilometer-api started with Panko enabled. Events URLs will be redirected" " to Panko endpoint." msgstr "" #: ceilometer/cmd/polling.py:55 #, python-format msgid "Duplicated values: %s found in CLI options, auto de-duplicated" msgstr "" #: ceilometer/cmd/storage.py:65 msgid "ceilometer-dbsync is deprecated in favor of ceilometer-upgrade" msgstr "" #: ceilometer/compute/pollsters/memory.py:64 #: ceilometer/compute/pollsters/memory.py:114 #: ceilometer/compute/pollsters/memory.py:179 #: ceilometer/compute/pollsters/perf.py:88 #, python-format msgid "" "Cannot inspect data of %(pollster)s for %(instance_id)s, non-fatal " "reason: %(exc)s" msgstr "" #: ceilometer/compute/pollsters/memory.py:69 #, python-format msgid "Cannot inspect data of %(pollster)s for %(instance_id)s: %(exc)s" msgstr "" #: ceilometer/compute/virt/libvirt/inspector.py:242 #, python-format msgid "" "Inspection disk usage of network disk %(instance_uuid)s unsupported by " "libvirt" msgstr "" #: ceilometer/dispatcher/__init__.py:68 #, python-format msgid "Failed to load any dispatchers for %s" msgstr "" #: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:227 #, python-format msgid "unable to configure oslo_cache: %s" msgstr "" #: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:277 msgid "" "gnocchi project not found in keystone, ignoring the " "filter_service_activity option" msgstr "" #: ceilometer/dispatcher/gnocchi.py:352 #, python-format msgid "metric %s is not handled by Gnocchi" msgstr "" #: ceilometer/event/trait_plugins.py:126 #, python-format msgid "" "split plugin is deprecated, add \".`split(%(sep)s, %(segment)d, " "%(max_split)d)`\" to your jsonpath instead" msgstr "" #: ceilometer/event/trait_plugins.py:216 msgid "" "Timedelta plugin is required two timestamp fields to create timedelta " "value." msgstr "" #: ceilometer/event/trait_plugins.py:224 #, python-format msgid "" "Failed to parse date from set fields, both fields %(start)s and %(end)s " "must be datetime: %(err)s" msgstr "" #: ceilometer/hardware/pollsters/generic.py:54 #, python-format msgid "Ignore unrecognized field %s" msgstr "" #: ceilometer/meter/notifications.py:181 #, python-format msgid "Skipping duplicate meter definition %s" msgstr "" #: ceilometer/network/floatingip.py:49 #, python-format msgid "Invalid status, skipping IP address %s" msgstr "" #: ceilometer/publisher/udp.py:54 #, python-format msgid "Cannot resolve host %s, creating AF_INET socket..." msgstr "" #: ceilometer/transformer/conversions.py:86 #, python-format msgid "Dropping out of time order sample: %s" msgstr "" #: ceilometer/transformer/conversions.py:92 msgid "Negative delta detected, dropping value" msgstr "" #: ceilometer/transformer/conversions.py:98 #, python-format msgid "Dropping sample with no predecessor: %s" msgstr ""